О канале станция Переводочная
«станция Переводочная» — Telegram-канал в категории Лингвистика, на него подписано 967 человек.
Добавлен в каталог в ноябре 2026. Данные о подписчиках и публикациях обновлены 6 ноября 2026.
Если вам интересна эта тема, посмотрите также Английский с нуля | Английский язык, Skyeng: Английский для жизни и Немецкий язык.
Последние публикации
Все посты в Telegram ↗Готовлюсь к очередному каминг-ауту (объясняющему мое исчезновение из блога), а пока выудила для вас из "Геншина" еще один шедевр. "Срезают углы на кругах" — нарочно не придумаешь. 😁 #заперевод
Еще такая новость. Недавно вышла (первая и единственная) детская книжка, которую я переводила. По предложению издательства отправила ее на конкурс премии имени Чуковского. Такой опыт тоже впервые. Особых надежд не возлагаю, но посмотрим, что выйдет. #заперевод
Я живая! Во время пневмонии думала, что помру, но нет. А раз так, пора возвращаться. Начну с самых срочных новостей. У кота-тюленя Штруделя появился подельник Крендель. Ни одно дело теперь не обходится без рыжей моськи, особенно если для дела требуется ноль котов. Пять минут работаешь, десять развлекаешь Кренделя. Вот так. А у вас что нового? #зажизнь
Пока ждете завершения той истории с редактурой, вот вам видео про самые дурацкие тексты в русских песнях: https://www.youtube.com/watch?v=xuYWYN0AiUk. Это чтоб вы понимали, над чем лингвист среди ночи на кухне смеется так, что начинает плакать, похрюкивать и икать. В программе "рыбы не помнят своих детей", "ты баранка, я баран" и "ты вошел в меня совсем случайно". #зажизнь
Вот как выглядели первые страницы с моими комментариями, в основном сводившимися к вопросу "зачем?" 😶
