Учим английский без усилий методом интервального повторения: он переводит информацию из кратковременной памяти в долговременную, используя научно обоснованные интервалы между повторами!
Вопросы по тематике канала: Ксения @ch_ksen;
Поговорим о настроении:
😊 to be in high spirits — быть в приподнятом настроении
• Everyone was in high spirits at the party. — На вечеринке все были в приподнятом настроении.
☁️ to be walking on air — быть на седьмом небе, чувствовать невероятную лёгкость
• After she said "yes", he felt like he was walking on air. — После того как она сказала «да», он чувствовал себя на седьмом небе.
🌙 to be over the moon — быть на седьмом небе от радости
• She was over the moon when she got the job offer. — Она была на седьмом небе, когда получила предложение о работе.
Lazy English | Английский для ленивых
Идиомы на тему самочувствия:
🤒 to be running a temperature / fever — иметь высокую температуру
• The child is running a temperature — we should call the doctor. — У ребёнка температура — нужно вызвать врача.
🦠 to come down with something — слечь с чем-то, заболеть
• She came down with a cold right before her vacation. — Она слегла с простудой прямо перед отпуском.
💊 to be on the mend — идти на поправку, выздоравливать
• Don't worry, I'm already on the mend — the fever is gone. — Не волнуйся, я уже выздоравливаю — температуры нет.
Lazy English | Английский для ленивых
🐾🦁 Устойчивые выражения с лексикой о животных:
🔥 to let the cat out of the bag — выдать секрет (букв. выпустить кота из мешка)
• I wanted to surprise my sister, but John let the cat out of the bag.
— Я хотел сделать сюрприз сестре, но Джон проболтался.
🔥 to kill two birds with one stone — убить двух зайцев одним выстрелом (букв. двух птиц одним камнем)
• By walking to the store, I killed two birds with one stone: I got exercise and bought milk.
— Идя в магазин пешком, я убил двух зайцев: и потренировался, и купил молоко.
🔥 to be a guinea pig — быть подопытным кроликом (букв. морской…
Lazy English | Английский для ленивых
📚✍️ Устойчивые выражения про учёбу:
🔥 to cram for an exam — усиленно готовиться в последний момент
• She stayed up all night cramming for her final test.
— Она не спала всю ночь, в спешке готовясь к итоговому тесту.
🔥 to pass with flying colours — блестяще сдать, с отличием
• I studied hard and passed the chemistry exam with flying colours.
— Я усердно занимался и блестяще сдал экзамен по химии.
🔥 teacher’s pet — любимчик учителя
• Everyone thinks Jake is the teacher’s pet because he always answers first.
— Все думают, что Джейк — любимчик учителя, потому что он всегда отвечает первым.
Lazy English | Английский для ленивых
😴💤 Устойчивые выражения про скуку:
🔥 to watch paint dry — смотреть, как сохнет краска (невыносимо скучное занятие)
• This lecture is so boring — I’d rather watch paint dry!
— Эта лекция такая скучная — я лучше пойду смотреть, как краска сохнет!
🔥 to be at a loose end — быть не у дел, не знать, чем заняться от скуки
• I’m at a loose end this weekend. Want to hang out?
— Мне совершенно нечем заняться в эти выходные. Хочешь потусить?
🔥 to be bored stiff / to be bored to tears — умирать от скуки
• I was bored stiff at the meeting. It lasted three hours!
— Я просто окоченел от скуки на…