Помогите словарю

Помогите словарю 3 октября 2026

Друзья, вышла долгожданная запись эфира о Владимире Ивановиче Дале! Спасибо Олегу Юрьевичу Клишину за приглашение

Помогите словарю 29 сентября 2026

В третий четвертый раз закинул он невод! ⚡ Портал «Грамота.ру» объявляет сбор слов-претендентов на звание слова года — 2026. 💡 Предлагайте новые слова, которые привлекли ваше внимание и получили распространение в этом году или в последние пару лет, а также слова, которые получили новое значение в последнее время. Что такое слово года по версии Грамоты? Прежде всего, Грамота следит за актуальными процессами в русском языке. Рисуя лингвистический портрет уходящего года, мы ищем новые слова, которые обогащают русский язык, отражают новые явления и смыслы. ⏳ Оглядываясь назад, невозможно…

Помогите словарю 25 сентября 2026

ДЗЕН или ДЗЭН? Опрос показал сильный перевес в сторону первого варианта: дзен – 85 %, дзэн – 6 % И это совпадает с современной нормой: в «Академосе» и государственных словарях зафиксировано именно написание через Е. Но история здесь интересная. Когда слово только осваивалось русским языком, ситуация была другой. В старых словарях находим ДЗЭН: например, дзэн в «Атеистическом словаре» 1983 года, дзэн-буддизм в «Современном словаре иностранных слов» 1992 года. Да и вообще написание э после согласных долго было характерно для японских заимствований. Б. З. Букчина в работе 1988 года…

Помогите словарю 22 сентября 2026

Друзья! В следующую среду, 30 сентября в 19:00, приглашаем вас в усадьбу Воронцово на лекцию лингвиста Анны Пестовой, автора канала «Помогите словарю» «Как рождается норма: кто и зачем решает, как говорить “правильно”». Словарь часто воспринимают как начальника над языком: есть правильное, есть неправильное — и точка. Но ведь язык постоянно меняется, а словарь лишь фиксирует определённый момент этого движения. Составитель словаря не создаёт сам пейзаж — он решает, что попадёт в кадр и что будет написано под снимком. Лингвист Анна Пестова расскажет, почему словарь — это не собрание…

Помогите словарю 19 сентября 2026

А что, если слово есть в словаре — а в языке его почти нет? Звучит как лексикографическая ошибка. Но иногда это вполне закономерный результат. Слово может быть системно возможным: образовываться по всем правилам, иметь понятное значение — и при этом почти не встречаться в реальной речи. Такие слова называют лексикографическими фантомами. Вот, например, замуровать. От него вроде бы всё прекрасно образуется: замурование, замуроваться, замуровывание, замуровывать, замуровываться… Все эти слова зафиксированы в Малом академическом словаре. Но вот какая картина в НКРЯ: замуровать — 732…