Английский и новости
📰🇬🇧 Авторский канал, где вы легко выучите английский по новостям в оригинале! - только актуальный английский - тесты на закрепление материала за неделю - прокачка понимания на слух - мемы и шутки 📩 @margarett777
📰🇬🇧 Авторский канал, где вы легко выучите английский по новостям в оригинале! - только актуальный английский - тесты на закрепление материала за неделю - прокачка понимания на слух - мемы и шутки 📩 @margarett777
«Английский и новости» — Telegram-канал в категории Лингвистика, на него подписано 1.9K человек.
Добавлен в каталог в ноябре 2026. Данные о подписчиках и публикациях обновлены 6 ноября 2026.
Если вам интересна эта тема, посмотрите также Английский с нуля | Английский язык, Skyeng: Английский для жизни и Немецкий язык.
ЯБЛОКО И ЦРУ Такие дела, ребята. Без помощи ЦРУ CIA не было бы сейчас ни айфонов, ни часов их модных. Знатно бы мы сэкономили! А дело вот в чем. Центральное разведывательное управление (Central Intelligence Agency) США выделяло Стиву Джобсу финансирование funding, что и помогло продержаться на плаву helped keep afloat его тогдашней компании. А не будь той помощи, не совершил бы Джобс триумфального возвращения made a triumphant return к Apple, и не знали бы мы фундаментального кода операционной системы fundamental operational code. Выходит, должок у Apple перед ЦРУ. Причем скрытый долг…
ИМПЕРСКИЕ АМБИЦИИ? 2.0 To receive a mixed response internationally - вызвать неоднозначную международную реакцию To call for release - призывать к освобождению To express concern - выразить обеспокоенность Legal authority for incursion - правовая основа для вторжения Without congressional approval - без одобрения конгресса Allegiance - вмешательство To combat drug trafficking - бороться с наркотрафиком Расшифровка: The U.S. intervention received a mixed response internationally. While many European leaders welcomed Maduro's arrest, allies like China and Russia called for his…
ИМПЕРСКИЕ АМБИЦИИ? 1.0 Detention center - центр содержания под стражей To await trial on charges of narcoterrorism - ожидать суда по обвинению в наркотерроризме Imperialist - империалистический Dubbed - под названием, названный To run a country - управлять страной A safe transition - безопасной переход (власти) To take control of - взять под контроль Vast oil reserves - обширные запасы нефти Расшифровка: Venezuelan leader Nicolas Maduro has arrived in the United States and was brought to the Metropolitan Detention Center in New York, where he now awaits trial on charges of…
ДРУЗЬЯ ОУШЕНА В ДЕЛЕ, ИЛИ НОВОГОДНЕЕ ЧУДО В ФРГ Valuables - ценности Safety deposit box - ячейка для хранения в банке Customers are affected - клиенты пострадали To drill through the basement wall - просверлить отверстие в стене подвала To gather - собираться The heated mood - накаленная обстановка Threats against employees - угрозы в адрес сотрудников To estimate the haul at - оценить «улов»/ушерб в A ransacked vault - разрабленное помещение для хранения ценностей Heist - воровство, ограбление, кража Расшифровка: Thieves have stolen tens of millions of euros in valuables from safety…
А МНЕ? Расшифровка: Santa has a list of good and bad children. The good children will get lots of presents. And, so it turns out, will the bad children. In fact, the only ones who won’t get very much are the poor children. That’s because Santa judges a child’s goodness based largely on parental income. Перевод: У Санты есть список хороших и плохих детей. Хорошие дети получат много подарков. И, как выясняется, плохие дети — тоже. На самом деле меньше всего подарков получат бедные дети. Потому что Санта во многом оценивает «хорошесть» ребёнка по уровню дохода его родителей. A list of -…