Первый Переводческий by LinguaContact

Первый Переводческий by LinguaContact 6 ноября 2026

📚 Признайтесь: вы хотя бы раз гуглили «не или ни» в самый ответственный момент? А «-тся» и «-ться»? Или сидели над запятой так долго, что она уже начала казаться лишней? Вы не одиноки 😄 ✍️ Если вы работаете с текстами (переводите, редактируете, пишете), то грамотность — ваша визитная карточка. Но у переводчиков есть одна ловушка: мы так глубоко погружаемся в иностранный язык, что начинаем копировать его структуру. И даже заглавные буквы и запятые ставим «как у них» 😅 ❤️ Хорошо, что сложные случаи русского языка можно разложить по полочкам и сделать так, чтобы ваши тексты читались легко, а…

Первый Переводческий by LinguaContact 5 ноября 2026

🎄 До Нового года меньше двух месяцев. Пока одни составляют списки желаний, другие записываются на курсы и начинают год с новыми навыками. 🗓 Делимся расписанием курсов на ноябрь и декабрь, чтобы вы успели выбрать свой и спланировать зиму с пользой. ✨ Скидки? Тают, как первый снег❄️ у нас за окном! Скорее занимайте место в группе! БАЗОВЫЙ КУРС ХУДОЖЕСТВЕННОГО ПЕРЕВОДА. РЕМЕСЛО ПЕРЕВОДА Старт: 6 ноября 🔥 Эффективный — 18 999 ₽ 🔥 Вольнослушатель — 13 299 ₽ 🔥 Эффективный с удостоверением ДПО — 23 599 ₽ 📲 Узнать подробнее о курсе АНГЛИЙСКАЯ ГРАММАТИКА ДЛЯ ПЕРЕВОДЧИКОВ Старт: 15 ноября Успейте…

Первый Переводческий by LinguaContact 4 ноября 2026

Когда обрадовался выходному посреди недели, а потом вспомнил: у заказчика в другой стране обычная среда 🐺

Первый Переводческий by LinguaContact 3 ноября 2026

🎙 Как подготовиться к синхрону, если времени почти нет? Как держать себя в форме между заказами и обязательно ли устному переводчику быть экстравертом? 🗣 В воскресенье, 8 ноября в 12:00 МСК, мы в прямом эфире возьмем интервью у Михаила Матвеева, практикующего устного переводчика, доцента МФТИ, научного сотрудника Института языкознания РАН и автора нашего трехступенчатого курса по синхронному переводу. Поговорим о профессии откровенно: 💬 Как переводчику находить заказчиков? 💬 Как осваивать лексику для сложных тематик и готовиться к срочным заказам? 💬 Какие качества делают устного переводчика…

Первый Переводческий by LinguaContact 2 ноября 2026

🔥 Это была славная битва! Шесть нейросетей, четыре раунда и самые разные задачи: от сопроводительного письма до программы конференции. Спасибо всем, кто провел прошлый вечер пятницы с нами ❤️ Пропустили эфир? До конца недели его запись открыта для всех, потом она останется только для донов нашего сообщества Вконтакте. 😉 И еще один повод посмотреть: в эфире мы дали дополнительную скидку на курс «НейроПрактикум». Успейте ей воспользоваться! Выбирайте удобную площадку и скорее смотрите эфир: 👉 ВКонтакте 👉 YouTube