Эмма Каирова | Гура перевода

Эмма Каирова | Гура перевода

@translationguru

Гура since 2014 — http://translationgu.ru Развиваю @i_translator since 2011 Предпринимаю в @protranslationofficial Поднимаю с колен переводческое образование в @translationteachers Написать по делу можно сюда: @ekairova

О канале Эмма Каирова | Гура перевода

«Эмма Каирова | Гура перевода» — Telegram-канал в категории Лингвистика, на него подписано 1.2K человек.

Добавлен в каталог в ноябре 2026. Данные о подписчиках и публикациях обновлены 5 ноября 2026.

Если вам интересна эта тема, посмотрите также Английский с нуля | Английский язык, Skyeng: Английский для жизни и Немецкий язык.

Последние публикации

Все посты в Telegram ↗

кстати, вот так пока что выглядят результаты диктанта, который не позволяет переводчикам продемонстрировать свои умения перевода это нам Александра Глебовская такой прекрасный текстик написала — сходите тоже потренируйтесь, если еще не....

диктант — просто существует веками как вид учебной или проверочной работы при обучении / изучении любого языка, предполагающей диктовку текста / предложений / слов под запись рандомные люди в рандомных сферах — просто называют в последние несколько лет диктантами что угодно мы — проводим «переводческий диктант»: диктуем под запись текст повышенной сложности на тему перевода преподаватели (!) — предъявляют нам, что «переводческий диктант должен соответствовать умениям перевода», поэтому в него «надо было включить элементы перевода» серьезно?

Вышла новая песня — «ИНФОЦЫГАНОЧКА»! Если кажется, что с вашей жизнью что-то не так, не спешите расстраиваться. Возможно, вам просто ещё не продали курс, который окончательно её испортит. Песня о продавцах успешного успеха, волшебных таблетках для личностного роста и удивительной индустрии, в которой любую проблему можно решить. Особенно если сначала её создать. 🎧 Послушать на площадках: https://band.link/ainane В комментах — текст и аудиофайл. Без регистрации и смс, так сказать. Но лайк на площадке не помешает. А то сами мы не местные.

отрицание торг гнев депрессия ищем переводчиков с языками БРИКС+ и прочего Глобального юга

всегда отдавала себе отчет, что все, что я делаю. я делаю в первую и главную очередь для себя — очень здорово спасает от фрустраций, когда внешний мир не хочет ценить твои усилия, как ему было назначено нынче испытываю новые ощущения: некоторое, можно сказать, злорадство — наблюдая, как этот мир старательно перечисляет, где мы опять недоработали чтобы мы, значит, в следующий раз учли...