Японский 💮 с Яной-сэнсэй

Японский 💮 с Яной-сэнсэй 11 сентября 2026

всем привет 🤩 ну что ж…. скоро начнется постинг!! надеюсь, здесь еще кто-то остался 🥺 сэнсэй все это время честно продолжал вести занятия! все самое интересное рассказывала ученикам, пора и с вами наконец делиться 🥀 есть две большие новости, про которые расскажу чуть позже 😈 уже написан длинный пост про сложные вещи, надеюсь, вы выдержите это…. тема с недавнего урока по кандзям n4! но зайдет вообще всем уровням сначала будет небольшой квизик. ぜひやってみてください 🐰

Японский 💮 с Яной-сэнсэй 11 февраля 2026

しゃばい ЩАБАЙ популярное сейчас сленговое словечко, которое имеет корни в буддизме и… тюремном жаргоне 😧 сегодня это слово можно услышать как альтернативу привычному ダサイ дасай “скучный, немодный, стремный”. начала копаться в этимологии, и оказалось, что у しゃばい безумно интересная история! 🟣しゃばい созвучно слову 娑婆 сяба — это термин из буддизма, обозначающий людской, земной мир (в противопоставление раю / чистой земле). 🟣затем оно перекочевало в тюремную среду, где стало обозначать “общество вне тюрьмы” или “свободу”: 娑婆に出る “выйти на свободу” как же しゃばい превратился в молодежный сленг? 🟣чтобы…

Японский 💮 с Яной-сэнсэй 4 февраля 2026

вчера на ужин сделали вот такой импровизированный удон 🍜 захотелось использовать おでんの素 (подгон от моей ученицы). это суповая даси-основа, из которой, по сути, можно приготовить все что угодно. на официальном сайте нашли простой рецептик 温かいうどん конечно, делали из того, что было. единственное, что есть японского в этом удоне — это как раз основа для супа. но именно благодаря ей получилось очень вкусно!!! готовится очень легко и быстро! ▫️отдельно отвариваем удон, как написано на упаковке ▫️в это время жарим ингредиенты. в рецепте был 油揚げ абура-агэ — тофу, обжаренный во фритюре. мы просто…

Японский 💮 с Яной-сэнсэй 2 февраля 2026

русские: мороз, морозище, дубак, холодина, колотун, холод собачий и т.д. ❄️💅 日本人: えっと… さむい？めっちゃさむい？さむすぎる？ короче, давайте разбираться, как по-японски описать погоду этого января (и, видимо, февраля) плохие новости: в японском реально нет аналогов нашему “морозу”! чаще всего, японцы просто усиливают слово 寒（さむ）い “холодно”, по типу “очень холодно!” (めっちゃ寒い、寒すぎる и т.п.) также сильный холод часто описывают через собственные ощущения: 冷（ひ）え込（こ）む или 凍（こご）える (сильно замерзнуть). есть еще, конечно, слова по типу 厳寒（げんかん）или 極寒（ごっかん）, но они официальны и используются, например, в новостях (при…

Японский 💮 с Яной-сэнсэй 28 января 2026

❔ 猫背 ねこぜ — так японцы называют "плохую осанку" получается "кошачья спина" 猫 нэко + 背 сэ 姿勢 しせい — просто "осанка" 猫背 ねこぜ — "горбиться" видимо, имеется в виду поза кошек, когда они горбят спинку, чтобы потянуться или сделаться страшнее мне кажется, это очень несправедливо, потому что нянчаны даже в такой позе очень изящны….. (всем понятно, кто тут настоящий 猫派?)